Registering device ЭнИ-701

Category: Registrars

1000 characters left
Обработка персональных данных включает согласие с Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности и Вы принимаете их условия.

Measurement, registration, conversion and data transmission to the secondary devices from the analog flow-rate converter as well as pressure gauges, temperature and level sensors, etc. The measured value are indicated on the display. The control signals are generated. The registering device can be applied in various industrial areas in the systems of automatic control, regulation and technological process management.

  • Universal measurement analog input;
  • Built-in supply source 24 V, 12 V or 5 V;
  • Up to 4 variably adjusted regulation channels;
  • Display of measured values and archive data on the graphical liquid-crystal indicator;
  • Presence of interfaces RS-485, RS-232, USB-Host;
  • The programme to configure, archive and view the measured values on the PC is included in the contents of delivery;
  • DIN- or panel board-mounting version;
  • Output current signals 0...5, 0...20 or 4… 20 mA;
  • Large archive depth.

Manufactured in accordance with the technical conditions EI.118.00.000 TC.

Использование Secondary equipment

Key technical characteristics

Parameter Value
Range of A.C. supply voltage range*, V
with the registration of the measurement result
without the registration of the measurement result
120...265
85...265
Consumed power, V·А not more than
ЧA.C. supply voltage frequency, Hz 49,5...50,5
Overall dimensions, mm 100x77x120 version DIN
96x96x90 version 01
Weight, kg 0,4
Structural design (by order) plastic body frame with a DIN or wall mounting option (version DIN)
plastic body frame with a panel board-mounting option (version 01)
Calibration interval, year 2

* * to provide the reliability or record and measurement results storage, at the decreasing of the supply voltage lower than 120 V the registration is blocked while the other registering device functions do not change.

Measurement channel

The registering device also has one measurement channel.

The registering device measures signals:

  • from thermal converters (TC) with nominal static characteristics (NSC) in compliance with GOST 6651-2009;
  • from thermoelectric converters (thermal couples) (TC) having NSC in compliance with GOST R 8.585–2001
  • D.C. voltages in the ranges 0...20 mV, 0...50 mV, 0...100 mV, 0...1 V;
  • D.C. Intensity in the ranges 0...5 mA, 4...20 mA, 0...20 mA;
  • resistances in the range 0...320 Om.
Parameter Value
Number of measurement channels 1
Device input resistance at the connection of the unified current signal source, Om 50
Device input resistance at the connection of the unified voltage signal source, kOm not less than 100
Connection diagram of thermal voltage converters (chosen by the user) 2-х, 3-х, 4-wire
Length of the connection line of resistance thermal converters at the line resistance (RL≤15 Оm), m not more than 100
Length of the connection line of thermal couples at the line resistance (thermal electrode cable) (RL≤100 Оm), m not more than 20
Length of the connection line of the DC current unified signal at the line resistance (RL≤100 Оm), m not more than 100
Length of the connection line of the DC voltage unified signal at the line resistance (RL≤5 Оm), m not more than 100

Current output

The registering device (by the order) has a current output channel forming a unified current signal within the ranges 0...5 mA, 0...20 mA, 4...20 mA. A current output channel can be used as a stable current source within the range 0...20 mA set to the accuracy 0,01 mA.

Parameter Value
The functional dependence of the D.C. output signal value on the input measured parameter (adjusted by the user) linear, root-extracting
Limits of permissible basic percentage errors with a linear dependence see the Tables 3, 4, 5, 6, 7
Limit of permissible basic percentage error pf root-extracting, % (at the measurement of D.C. intensity) ± 0,1
Current output load resistance for the range of output current 0...5 mА, Om not more than 1500
Current output load resistance for the ranges of 4...20 mА, 0...20 mА, Om/td> not more than 400
Limits of permissible complementary error of the current and digital outputs induced by the ambient temperature change from a normal value up to any temperature within the operation temperature range for every 10 °С not more than the limits of permissible basic percentage error
Limits of permissible complementary error of the current and digital outputs caused by high humidity action нnot more than the limits of permissible basic percentage error
Limits of permissible complementary error of current and digital outputs caused by the supply voltage change from the nominal value in the operating range, V not more than a 0,5 limit of permissible basic percentage error

Data archivation

To store the values of the measured parameters, the registering device is equipped with a built-in non-volatile memory of not less than 2 Mb. The memory operates as a cyclic one rewriting new data in the archive beginning when the memory is full. The frequency of data registration in the archive is 1-60 sec (set by the user). The time period for archive storage at the archive period of 3 second is at least 30 days. Archive file reading can be conducted through interfaces RS-232 or RS-485 on the computer and a USB-flash card through the interface USB-Host(only for the version 01).

Built-in power supply source

The calibrator consists of the built-in stabilized DC power source (the output voltage is 5; 12; 24 V) with the overload and short circuit protection device and galvanically separated from other circuits.

Parameter Value
Output voltage, V 5; 12; 24
Output voltage deviation, % not more than 0,2
Output voltage pulsation amplitude, V not more than 0,1

Maximum load current, mA:
at the voltage 5; 12 V
at the 24 V

40
26

Tripping event current, mA not more than 40
Short circuit current, mA not more than 20
Output voltage change induced by the ambient temperature change, % not more than 0,1
Output voltage change caused by vibration, % not more than 0,2

Communication interfaces

By the order, the registering device RS-232 with the interfaces RS-232 or RS-485. The interfaces allow for the adjustment of the registering device with the help of a computer as well as archive file reading.

Type Number Exchange rate range, bit/sec Protocol Cable length, m, not more
RS-232 1 2400...115200 MODBUS RTU 10
RS-485* 1 2400...115200 MODBUS RTU 1200

* for the operation as a terminating device there is a built-in load resistance of 120 Om.

By the customer’s order the registering device version 01 is completed by the interface USB-Host to record archive data on the USB-flash card

There is an opportunity to connect the registering device with the interface RS-485 directly to a PC through the USB interface with the help of a converter of interfaces ЭнИ-402 (RS-485 USB)(see the catalogue section «Interface converters»). Recommendations on Layout of Main RS-485.

Commutation channels

Depending on its version, a registering device may have up to four galvanically separated commutation channels of AC and DC circuits, Commutation is ensured via a relay, optical relay or optical bidirectional triode thyristor.

The commutation channels state (closed/open) depends on the preset values (trigger level, hysteresis and trigger logic), the measured parameter value and regulation law. The preset values and parameters of a registering device by the customer. The registering device operation logic enables PID- control.

Metrological characteristics of the measurement channel at the operation in combination with resistance thermal converters

Primary converter type Conventional symbol Measurement range, °С Range of the converter electromotive force change on NSC, Om Limits of permissible basic percentage error on the digital output* Limits of permissible basic percentage error on the current output
ТС 50М R100 / R0=1,4260
α = 0,00426
Cu65 -50...+200 39,35...92,62 ±0,2 ±0,25
ТС 53М R100 / R0=1,4280
α = 0,00426
Cu63 -50...+200 41,71...98,17
ТС 100М R100 / R0=1,4260
α = 0,00426
Cu61 -50...+200 78,69...185,23
ТС 50М R100 / R0=1,4280
α = 0,00428
Cu85 -50...+200 39,23...92,80
ТС 53М R100 / R0=1,4280
α = 0,00428
Cu83 -50...+200 41,38...98,34
ТС 100М R100 / R0=1,4260
α = 0,00428
Cu81 -50...+200 78,46...185,60
ТС 50П R100 / R0=1,3910
α = 0,00391
PtH5 -50...+600 40,00...158,56
ТС 100П R100 / R0=1,3910
α = 0,00391
PtH1 -50...+600 80,00...317,11
ТС Pt100 R100 / R0=1,3850
α = 0,00391
Ptb1 -50...+600 80,31...313,71
α - temperature coefficient of a resistance thermal converter.

Metrological characteristics of the measurement channel at the operation in combination with thermal electric converters

Primary converter type Conventional symbol Measurement range, °С Range of the converter electromotive force change on NSC, mV Limits of permissible basic percentage error on the digital output* Limits of permissible basic percentage error on the digital output
ТП ТЖК (J) FC -50...1100 -2,431...63,792 ±0,5 ±0,7
ТП ТХК (L) HE -50...600 -3,005...49,108
ТП ТХА (K) HA -50...1300 -1,889...52,410
ТП ТПП (S) PP 0...1700 0,000...17,947
ТП ТПР (B) Pr 300...1800 0,431...13,591
ТП ТВР (A-1) BP 0...2500 0,000...33,640

Metrological characteristics of the measurement channel in combination with DC voltage signals

Primary converter type Conventional symbol Measurement range, mV Input resistance, MOhm, not less Limits of permissible basic percentage error on the digital output* Limits of permissible basic percentage error on the digital output
Voltage U20 0...20 0,1 ±0,2 ±0,25
Voltage U50 0...50
Voltage U100 0...100
Voltage U1V 0...1000

Metrological characteristics of the measurement channel in combination with unified DC signals

Primary converter type Conventional symbol Measurement range, mA Internal voltage between terminals I+ and I-, mV, not more Limits of permissible basic percentage error on the digital output * Limits of permissible basic percentage error on the digital output
Current t05 0…5 500 ±0,2 ±0,25
Current t420 4…20 2000
Current t020 0…20 2000

Metrological characteristics of the measurement channel at the resistance measurement

Primary converter type Conventional symbol Measurement range, Om Current through a measured resistance, mA Limits of permissible basic percentage error on the digital output* Limits of permissible basic percentage error on the digital output
Resistance rr 0…320 0,2 ±0,2 ±0,25

* – registering device digital channel converts the measured parameter into:

  • digital code to display the values on the indicator screen;
  • digital values transmitted via MODBUS through RS-485 (RS-232).

ЭнИ-701, version DIN

11 1

1 — terminal DG128-5.0-04P to connect a sensor;
2 —liquid-crystal indicator;
3 — terminal DG128-5.0-02P to connect a current output;
4 — terminal DG128-5.0-05P to connect the interface RS-485 and built-in resistor 120 Om;
5 — terminal DG128-5.0-03P to connect the interface RS-232;
6 — buttonа «output/indication mode change to the left;
7 — button «up/left/entering indication mode «Archive view»;
8 — button «вниз/вправо/запись»;
9 — button «input/indication mode to the change to the right»;
10 — terminal block DG128-5.0-02P to connect the fourth commutation channel;
11 — terminal block DG128-5.0-02P to connect the third commutation channel;
12 — terminal block DG128-5.0-02P to connect the second commutation channel;
13 — terminal block DG128-5.0-02P to connect the first commutation channel;
14 — terminal block DG128-5.0-02P to connect the power supply source;
15 — terminal block DG128-5.0-03P to connect mains supply voltage and grounding;
16 — DIN-rail;
17 — warranty label.

 

ЭнИ-701, version 01

ЭнИ-701 исполнения 01

1 — connector USB-Host;
2 — button «output/indication mode change to the left»;
3 — button «up/left/entering the indication mode «Archive view»;
4 — button «down/right/record»;
5 — button «input/ indication mode to the change to the right»;
6 — liquid-crystal indicator;
7 — C-clamp with a screw;
8 — panel board;
9 —connector 2EDGR-5.0-03P to connect the interface RS-232;
10 — connector 2EDGR-5.0-03P to connect the interface RS-485;
11 — connector 2EDGR-5.0-02P to connect a built-in resistor 120 Om;
12 — connector 2EDGR-5.0-02P to connect a current output;
13 — connector 2EDGR-5.0-04P to connect a sensorа;
14 — warranty label;

ЭнИ-701: Cutt-off in a panel boar

General connection diagram of ЭнИ-701, DIN version

General connection diagram of ЭнИ-701, DIN version

Numbering of electric connectors on the front plate ЭнИ-701, version DIN, connector DG-128-5.0

Numbering of electric connectors on the front plate ЭнИ-701, version DIN, connector DG-128-5.0

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 2-wire circuit (DIN version)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 2-wire circuit (DIN version)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 3-wire circuit (DIN version)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 3-wire circuit (DIN version)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 4-wire circuit (DIN version)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 4-wire circuit (DIN version)

Connection diagram at the measurement of signals from thermal couples and DC voltage (DIN version)

Connection diagram at the measurement of signals from thermal couples  and DC voltage (DIN version)

Connection diagram at the measurement of DC intensity (DIN version)

Connection diagram at the measurement of DC intensity (DIN version)

General connection diagram of ЭнИ-701, version 01

General connection diagram of ЭнИ-701, version 01

Numbering of electric connectors on the back plate ЭнИ-701, version DIN, connectors 2EDGK-5.0-02P, 2EDGK-5.0-03P, 2EDGK-5.0-04P

Numbering of electric connectors on the back plate ЭнИ-701, version DIN, connectors 2EDGK-5.0-02P, 2EDGK-5.0-03P, 2EDGK-5.0-04P

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 2-wire circuit (version 01)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 2-wire circuit (version 01)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 3-wire circuit (version 01)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 3-wire circuit (version 01)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 4-wire circuit (version 01)

Connection diagram at resistance measurement (including the signals from resistance thermal converters) in compliance with a 4-wire circuit (version 01)

Connection diagram at the measurement of signals from thermal couples and DC voltage (version 01)

Connection diagram at the measurement of signals from thermal couples  and DC voltage (version 01)

Connection diagram at the measurement of DC intensity (version 01)

Connection diagram at the measurement of DC intensity (version 01)

 

Parameter Value
Ambient temperature, °С -10...+50
In terms of climatic effect resistance at operation corresponds to the version group, under GOST R 52931–2008 С3
In terms of mechanical impact resistance at operation corresponds to the version group, under GOST R 52931–2008 L3
Ingress protection level, under GOST 14254–96 IP20

Warranty liabilities

Parameter Value
Warranty operating life, months 36 months since the commissioning date but no more than 42 months since the date of manufacture

Contents of delivery

Name Designation Number Note
Registering device ЭнИ-701 ЭИ.118.00.000 1 in compliance with the order
Data Sheet ЭИ.118.00.000ПС 1  
Operation manual ЭИ.118.00.000РЭ 1 for a batch of registering devices (20 pcs.) delivered to one address
Optical disc with software   1 providing there are interfaces RS-232, RS-485, USB-Host
Cable RS-232 modem
DB9F-DB9M
1 at the availability of the interface RS-232
Cable adapter RS-232 ЭИ.178.10.000 1 at the availability of the interface RS-232
Terminal board (3 contacts) 2EDGK-5.0-03P 1 для исполнения 01
Terminal board (4 contacts) 2EDGK-5.0-04P 1 for the version 01
Terminal board (2 contacts) 2EDGK-5.0-02P 3 for the version 01, at commutation channel availability
Terminal board (2 contacts) 2EDGK-5.0-02P 1 for the version 01, at the current output availability
Terminal board (2 contacts) 2EDGK-5.0-02P 1 for the version 01, at the built-in power supply source availability
Terminal board (3 contacts) 2EDGK-5.0-03P 1 for the version 01, at the interface RS-232 or RS-485 availability
Terminal board (2 contacts) 2EDGK-5.0-02P 1 for the version 01, at the interface RS-485 availability
Interface converter ЭнИ-402     by order
DIN rail NS35\7,5 m by order

Designations at the order

ЭнИ-701 А 2 1 0 0 USB 01 360 ГП
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  1. Name.
  2. Commutation channel version:
    • А — optical bidirectional triode thyristor - AC commutation is 0,3 А, 250 V;
    • Б — optical relay - AC and DC commutation is 4,5 А, 20 V;
    • В — optical relay - AC and DC commutation is 240 mА, 400 V;
    • Г — relay - DC commutation 2 A, 250 V or AC commutation 5 A, 250 V;
    • no symbol — a registering device does not include commutation channels.
  3. Version according to the measured signals:
    • 1 — DC intensity and voltage;
    • 2 — resistance and signals from resistance thermal meters;
    • 3 — DC intensity and voltage, resistance, signals from resistance thermal meters and from thermal couples.
  4. Current output availability:
    • 0 — no current output;
    • 1 — current output.
  5. Interface availability:
    • 0 — no interface;
    • 1 — interface RS-232;
    • 2 — interface RS-485.
  6. Built-in power supply source availability:
    • 0 — no built-in power supply source;
    • 5 — built-in power supply source 5 V;
    • 12 — built-in power supply source 12 V;
    • 24 — built-in power supply source 24 V.
  7. USB-Host interface availability:
    • USB — availability of the interface USB-Host (only for the version 01);
    • no symbol — the registering device has no the interface USB-Host;
  8. Structural version option:
    • DIN — body frame version with a DIN mounting option;
    • 01 — body frame version with the panel board-mounting option.
  9. Additional technological no-failure operating time 360 hours.
  10. State calibration.

Certificates

  1. ЭнИ-701 Certificate of Approval for Measuring Equipment Type 22.08.2019 (RU)
  2. ЭнИ-701 Declaration of Compliance CU TR 21.10.2019 (RU)
  3. ЭнИ-701 Certificate of Approval for Measuring Equipment Type 22.08.2019 (RU))
  4. ЭнИ-701 Certificate of Approval for Measuring Equipment Type 22.08.2019 (KZ)

Documents

  1. ЭнИ-701 Operation Manual 04.12.2017 (pdf)
  2. ЭнИ-701-DIN 3D-model (zip)

Software

  1. ЭнИ-701 Configurator v01.06.0000 23.05.2017 (rar)

Feedback

  1. AltaiEnergo, LLC

Applications

  1. Application of ЭнИ-701 in Gas-Fired Boiler House of Technopark, LLC
  2. Application of ЭнИ-701 in Chambers Heat-Cold

Frequently asked questions

  1. The application of the registering device ЭнИ-701 in combination with lightning sensors is possible at the availability of a unified current signal in such sensors (4-20 mA). Lightning regulation is possible through relay outputs (up to four commutation channels) according to the preset values. The display of information about the lightning level on a liquid-crystal indicator and data archivation can be performed in measurement units by the customer’s request (for example, in luxes). The indicator displays analog curves with a coordinate grid, digital values, measurement results, date, time. It is possible to connect the computer with the installed software through the interfaces RS-232, RS-485. For the data archivation and view on a PC. The registering device has a built-in power supply unit (Uпит = -24В, I= 0…24mA) to connect lightning sensors
  2. The registering device ЭнИ-701 is entered in the State Register of Measurement Devices under No. 41211-09.

Registering device ЭнИ-701

wait Item successfully added.
Proceed to checkout?
1000 characters left
Обработка персональных данных включает согласие с Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности и Вы принимаете их условия.